Back to the Future — Top 100 Words

← Back to the Future Todos los episodios

Si te preguntas cuáles son las palabras en inglés más comunes en "Back to the Future", esta serie (y película) es un tesoro para estudiantes de nivel intermedio (B1-B2). Encontrarás expresiones cotidianas como hit (golpear, B1), leave alone (dejar en paz, A2) o feel sorry for (sentir lástima por, B1). También verbos frasales clave: clean up (limpiar, B1), pop (aparecer de repente, B1), fall in love (enamorarse, A2), hang around (holgazanear, B2), strike (golpear o ocurrir, B2), hook up (conectar o juntarse, B2). Entre el vocabulario científico aparece gigawatt (B2) y concern (preocupación, B1). Momentos dramáticos incluyen back up (retroceder, B2), wreck (destrozar, B1), hit with a car (atropellar, B1), la icónica exclamación Great Scott (C1), get back (regresar, A2), get the cable (conectar el cable, B1), out for the count (noqueado, C1), look all over for (buscar por todas partes, B2) y familiar (familiar, B1). Personajes como Marty McFly, Doc Brown, Lorraine Baines, George McFly y Biff Tannen enriquecen el contexto.

Para aprender sin interrupciones, SaveWordly te permite disfrutar del visionado sin pausas ni cortes. Así funciona: revisa la lista de vocabulario antes de ver el episodio → mira el contenido sin parar → luego guarda las palabras que quieras recordar → practica con el tutor de IA para fijarlas. No necesitas detener la escena; todo el aprendizaje se hace antes y después del visionado.

Esta serie es ideal desde un nivel A2 (con apoyo) hasta B2, ya que mezcla diálogos rápidos con repeticiones naturales de expresiones útiles. Perfecta para quienes aprenden inglés a través de series.

# Word / Phrase Level Count
1 hit B1 3 +
2 leave alone B1 2 +
3 feel sorry for B1 2 +
4 clean up B1 2 +
5 pop B1 2 +
6 fall in love B1 2 +
7 hang around B2 2 +
8 strike B2 2 +
9 hook up B2 2 +
10 gigawatt C1 2 +
11 concern B2 2 +
12 back up B2 2 +
13 wreck B1 2 +
14 hit with a car B1 2 +
15 Great Scott B2 2 +
16 get back B1 2 +
17 get the cable B2 1 +
18 out for the count C1 1 +
19 look all over for B2 1 +
20 familiar B2 1 +
21 roll B2 1 +
22 make it fast B2 1 +
23 investigate B2 1 +
24 you bet B1 1 +
25 disaster B2 1 +
26 no good B1 1 +
27 prove B2 1 +
28 son of a bitch B2 1 +
29 bear with me B2 1 +
30 remind of B1 1 +
31 wax up B2 1 +
32 keep one's pants on B2 1 +
33 fallout B2 1 +
34 use the phone A2 1 +
35 send into the future B2 1 +
36 accomplish B2 1 +
37 keep up B1 1 +
38 look out for B1 1 +
39 have a life B2 1 +
40 slop house C1 1 +
41 readout B2 1 +
42 impoundment C1 1 +
43 come through B2 1 +
44 instill C1 1 +
45 interfere with B2 1 +
46 put pants back on B1 1 +
47 casing C1 1 +
48 fix up B2 1 +
49 claim responsibility B2 1 +
50 space-time continuum C1 1 +
51 travel through time B2 1 +
52 common interests B2 1 +
53 from a great distance B2 1 +
54 Soviet gun B2 1 +
55 so-called B2 1 +
56 coat of wax B2 1 +
57 act a certain way B2 1 +
58 follow around B2 1 +
59 fall off B2 1 +
60 civic improvement C1 1 +
61 molecular structure C1 1 +
62 re-elect B2 1 +
63 be history B2 1 +
64 have on B2 1 +
65 generate power B2 1 +
66 push around B2 1 +
67 little devil B2 1 +
68 lightning strike B2 1 +
69 good advice B1 1 +
70 accelerate B2 1 +
71 just might work B2 1 +
72 safe and sound B2 1 +
73 kick B2 1 +
74 get fired B1 1 +
75 disastrous B2 1 +
76 stroll B2 1 +
77 see in B2 1 +
78 tease B2 1 +
79 into the future B1 1 +
80 headache B1 1 +
81 ought to B2 1 +
82 let alone B2 1 +
83 amorously infatuated with C2 1 +
84 responsibility B2 1 +
85 out of one's mind B2 1 +
86 meant to be B2 1 +
87 in a row B2 1 +
88 hit head B1 1 +
89 regret B2 1 +
90 kid around B2 1 +
91 cut off B2 1 +
92 nuts B2 1 +
93 serious shit C1 1 +
94 amount to anything C1 1 +
95 bring along B1 1 +
96 ask for it B2 1 +
97 most beautiful girl one has ever seen B2 1 +
98 nuclear reaction B2 1 +
99 get kicked out B2 1 +
100 with style B2 1 +

* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.