How SaveWordly Works
Three steps from couch to fluency
1. Pick your show
Browse our library of TV series and movies, filtered by difficulty level.
2. Save the words
Every word is tagged with its CEFR level and a real sentence from the episode.
3. Speak with AI
Practise speaking about what you watched with our AI conversation tutor.
Show & Movie Vocabulary Analysis
Our AI has mapped every word in 60+ titles to CEFR levels.
| Title | Level | Tempo | Accent | Words | Vocabulary Breakdown |
|---|---|---|---|---|---|
Grey's Anatomy
|
Intermediate | 🚶 Normal 158 | 🇺🇸 GA | 67,815 |
A 5% B 81% C 14%
|
Friends
|
Intermediate | 🚶 Normal 150 | 🇺🇸 GA | 58,457 |
A 21% B 67% C 12%
|
|
|
Intermediate | 🚶 Normal 155 | 🇺🇸 GA | 49,613 |
A 8% B 83% C 10%
|
Suits
|
Intermediate | 🏃 Fast 175 | 🇺🇸 GA | 47,626 |
A 3% B 79% C 18%
|
|
|
Intermediate | 🚶 Normal 160 | 🇺🇸 GA | 38,981 |
A 5% B 81% C 14%
|
Gossip Girl
|
Intermediate | 🚶 Normal 160 | 🇺🇸 GA | 34,666 |
A 4% B 83% C 13%
|
60+ movies and series — every level, every genre
Browse the Full Library →What is SaveWordly?
SaveWordly is an English vocabulary platform that extracts, classifies, and organises every word from TV shows and movies by CEFR level. Instead of memorising random word lists, learners encounter vocabulary in real context — with the exact sentence it was spoken in, the episode it came from, and the difficulty level clearly labelled.
Which English level should I study?
If you can understand basic instructions but struggle with natural conversation, start with B1 content like Friends or The Good Place. Beginners should try animated films (Zootopia, Frozen). Advanced learners aiming for C1–C2 fluency will find Sherlock or The Wire particularly effective.
Does SaveWordly work for all languages?
SaveWordly focuses on English vocabulary learning — the target language is always English. However, the platform is available in 17 interface languages, including Korean, Japanese, German, Turkish and Spanish, so learners around the world can study in their native language.
Practise speaking with
your favourite characters
After watching an episode, choose a character and start a real conversation. Our AI tutor stays in character, corrects your mistakes, and scores your performance.
- ✓ Characters from 60+ shows and movies
- ✓ Real-time feedback on vocabulary & grammar
- ✓ Scored sessions with detailed reports
⚠️ AI tutors are inspired by character speech styles — not official portrayals. No voice or likeness is reproduced. Character names and shows are trademarks of their respective owners. SaveWordly is an independent educational platform.
The game is afoot, Watson. Tell me — what word did you learn from last night's episode?
I learned the word deduction. It means drawing a conclusion from evidence.
Excellent! Elementary, one might say. Now use it in a sentence about yourself.
Frequently Asked Questions
Everything you need to know about learning English with SaveWordly
Yes. Research shows that learning vocabulary in context — with visual and emotional cues — increases retention by up to 40% compared to rote memorisation. SaveWordly enhances this by tagging every word with its CEFR level and a real sentence from the show.
Our AI analyses the vocabulary across every episode and maps each word to the Common European Framework of Reference (A1–C2). The overall difficulty reflects the dominant level of vocabulary used in the show.
If you're a complete beginner, start with A1–A2 content (Peppa Pig, Zootopia, Frozen). Intermediate learners should try B1–B2 series like Friends or Suits. Advanced learners can tackle B2–C2 dramas like Sherlock or The Wire.
Yes. Every word you save goes into your personal word list. You can filter by level, review with flashcards, and track your progress over time.
Yes — SaveWordly is completely free during our beta period. You get unlimited word saving and 500 speaking credits (about 5 sessions) on sign-up, no credit card required. More credits can be added anytime by buying us a coffee.