Frozen 1 — Top 100 Words

← Frozen 1 Todos los episodios

Para quienes aprenden inglés con series, "Frozen 1" ofrece un vocabulario cotidiano y emocional muy útil. Palabras como shut out (B2), get (A1), catch (A2), bring back (B1), born with (B1), mean well (B2), come back (A2), turn white (B1), let in (A2), go away (A1), grab (A2), look out (B1), conceal (B2), freeze one's heart (B2), open up (B1), distract (B1), get it (A2), protect (A2), make worse (B2) y flurry (C1) aparecen en diálogos de Elsa, Anna, Kristoff y Olaf. Escenas clave —como cuando Elsa canta "Conceal, don't feel" o Anna intenta bring back el verano— permiten asociar cada término con emociones, facilitando la memorización.

SaveWordly te permite disfrutar viendo sin pausas ni interrupciones. El método es simple: antes de ver un capítulo, revisas la lista de vocabulario de "Frozen 1" (con sus niveles CEFR). Luego ves la película completa sin detenerte. Al terminar, guardas las palabras que quieras recordar —como shut out o freeze one's heart— y practicas con un tutor AI para fijarlas. Así aprendes en contexto real, sin romper el ritmo de la historia.

"Frozen 1" es ideal para niveles A2 (preintermedio) a B2 (intermedio alto), ya que combina frases cortas con expresiones más complejas. La repetición natural de verbos como get, catch y protect refuerza el aprendizaje sin esfuerzo.

# Word / Phrase Level Count
1 shut out B1 3 +
2 get A2 3 +
3 catch A2 3 +
4 bring back B1 3 +
5 born with B1 2 +
6 mean well B2 2 +
7 come back A2 2 +
8 turn white A2 2 +
9 let in A2 2 +
10 go away A2 2 +
11 grab A2 2 +
12 look out A2 2 +
13 conceal B1 2 +
14 freeze one's heart B2 2 +
15 open up B1 2 +
16 distract B1 2 +
17 get it A2 2 +
18 protect A2 2 +
19 make worse A2 2 +
20 flurry B2 2 +
21 curse B1 2 +
22 hesitate B1 2 +
23 hold back B1 2 +
24 work out B1 2 +
25 melt A2 1 +
26 pick up A2 1 +
27 introduce to B1 1 +
28 the thing is B1 1 +
29 footprint B1 1 +
30 stuff chocolate in one's face B2 1 +
31 cannot be controlled B2 1 +
32 get to A2 1 +
33 cover up B1 1 +
34 fix hand in hand B2 1 +
35 replace sled B1 1 +
36 spiral B1 1 +
37 look where one is going A2 1 +
38 owe B1 1 +
39 cold as ice B2 1 +
40 control the curse B2 1 +
41 buzz B1 1 +
42 half off A2 1 +
43 kissed by a troll B1 1 +
44 never see someone anymore B1 1 +
45 stop the winter B1 1 +
46 fresh powder B2 1 +
47 have got to A2 1 +
48 find a place to sleep A2 1 +
49 pain of the past B2 1 +
50 empty room A2 1 +
51 stage an accident B2 1 +
52 get it together B2 1 +
53 put an end to B2 1 +
54 stop winter B1 1 +
55 go after B1 1 +
56 unlock B1 1 +
57 worth mining B2 1 +
58 move fast A2 1 +
59 socially impaired C1 1 +
60 build A2 1 +
61 trust judgment B2 1 +
62 test the limits B2 1 +
63 a chance to change A2 1 +
64 gotcha A2 1 +
65 victim of fear B2 1 +
66 get out of the way B1 1 +
67 set off B1 1 +
68 warm hug A2 1 +
69 stinker B1 1 +
70 never been better B1 1 +
71 reduce staff B1 1 +
72 glide and pivot B2 1 +
73 no harm is to come B2 1 +
74 make mad B1 1 +
75 cuddle B1 1 +
76 help out A2 1 +
77 finish each other's sentences B2 1 +
78 ride a bike A2 1 +
79 not stand a chance B1 1 +
80 throw out B1 1 +
81 treason C1 1 +
82 frostbite B1 1 +
83 afraid of A2 1 +
84 sore eyes B1 1 +
85 frozen shut B1 1 +
86 keep clothes on B1 1 +
87 go ahead A2 1 +
88 get mad A2 1 +
89 make right B2 1 +
90 sophisticated grace C1 1 +
91 leave forever B1 1 +
92 do nicely B1 1 +
93 sorry about A2 1 +
94 sort of A2 1 +
95 turn away B1 1 +
96 put on a show B1 1 +
97 build a snowman A2 1 +
98 sacrifice oneself B2 1 +
99 a bit of a B1 1 +
100 get off to a bad start B2 1 +

* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.