Toy Story — Top 100 Words

← Toy Story Tous les épisodes

Si vous apprenez l'anglais avec des films d'animation, Toy Story est un excellent choix. Vous y retrouverez des expressions très courantes comme wait a minute (A1), come in (A1), get out of here (A2), shut up (A2) ou encore look out (A2). Des verbes à particules comme leave behind (B1), go for (A2), run over (B2) ou blow up (B1) y sont fréquents. Woody et Buzz Lightyear utilisent aussi des phrases cultes : to infinity and beyond ou way to go. Le vocabulaire émotionnel (torture, B2 ; save, A2) et les dialogues vifs (knock out, B2 ; hit it, A2 ; get it, A2) rendent l'apprentissage naturel et motivant.

Avec SaveWordly, vous profitez de votre visionnage sans jamais mettre en pause. Le principe est simple : avant de regarder, parcourez la liste de mots clés (par exemple have a friend in someone, double prize, end too soon). Regardez ensuite l'épisode sans interruption. Après le film, enregistrez les mots que vous voulez retenir (comme get out of ou come in) et entraînez-vous avec notre tuteur IA pour les ancrer durablement dans votre mémoire.

Cette série est idéale pour un niveau A2 à B1, mais même les apprenants plus avancés y trouveront des expressions idiomatiques utiles (B2). Les répliques de Mr. Potato Head, Rex ou Hamm offrent un anglais quotidien, simple à mémoriser sans effort.

# Word / Phrase Level Count
1 wait a minute A2 3 +
2 leave behind B1 3 +
3 save A2 3 +
4 knock out B1 2 +
5 go for B1 2 +
6 run over B1 2 +
7 get it A2 2 +
8 shut up A2 2 +
9 come in A2 2 +
10 blow up B1 2 +
11 to infinity and beyond B1 2 +
12 get out of A2 2 +
13 torture B2 2 +
14 have a friend in someone B1 2 +
15 get out of here A2 2 +
16 way to go A2 2 +
17 look out A2 2 +
18 hit it B1 1 +
19 end too soon B1 1 +
20 double prize B1 1 +
21 mean to B1 1 +
22 get tense B1 1 +
23 gangway B2 1 +
24 touch A2 1 +
25 stand by B1 1 +
26 snap out of it B2 1 +
27 going to die A2 1 +
28 pump gas B1 1 +
29 carry on B1 1 +
30 mission accomplished B1 1 +
31 a little bit smarter A2 1 +
32 take care of A2 1 +
33 tie on B1 1 +
34 atrocity C1 1 +
35 panic B1 1 +
36 tough guy B1 1 +
37 out of the way B1 1 +
38 get heavy A2 1 +
39 hold on A2 1 +
40 show over B1 1 +
41 there's no place like home B1 1 +
42 go away A2 1 +
43 just for fun A2 1 +
44 sign of intelligent life B2 1 +
45 close to being B1 1 +
46 make out B1 1 +
47 quit moving around B1 1 +
48 need help A2 1 +
49 in charge B1 1 +
50 great shot B1 1 +
51 kind welcome B1 1 +
52 take rejection B2 1 +
53 mean old potato B1 1 +
54 wind the frog B1 1 +
55 excuse me A2 1 +
56 prep B2 1 +
57 dibs on B1 1 +
58 live life B2 1 +
59 rip wrapping paper B1 1 +
60 wrangle up B2 1 +
61 take good care of A2 1 +
62 psycho B2 1 +
63 interfere with B1 1 +
64 realize B1 1 +
65 take away from B1 1 +
66 turn around A2 1 +
67 leave up B1 1 +
68 hold on to B1 1 +
69 swear B1 1 +
70 karate-chop action B2 1 +
71 plaything B2 1 +
72 concern B1 1 +
73 crash-land B1 1 +
74 staff meeting B1 1 +
75 Merry Christmas A2 1 +
76 put into orbit B2 1 +
77 Star Command B1 1 +
78 air lock C1 1 +
79 be history B1 1 +
80 who goes there B1 1 +
81 better A2 1 +
82 flying toy A2 1 +
83 gotcha A2 1 +
84 keep looking A2 1 +
85 blink B1 1 +
86 save batteries B1 1 +
87 blow to bits B2 1 +
88 fly if one wants to B1 1 +
89 ready, set, now A2 1 +
90 disgrace B2 1 +
91 golly bob howdy C1 1 +
92 lie down on the job C1 1 +
93 say goodbye to A2 1 +
94 busted B1 1 +
95 sink B1 1 +
96 send reinforcements B2 1 +
97 mistake A2 1 +
98 inscribe one's name on B2 1 +
99 turn back on B1 1 +
100 you are going to see A2 1 +

* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.