Sherlock — Top 100 Words
Serial Sherlock penuh dengan kosakata sehari-hari yang sangat berguna bagi pembelajar Bahasa Inggris. Frasa seperti hang on (B1), go on (A2), save (A2), shut up (B1), dan get out (A2) muncul berulang kali dalam dialog cepat. Anda juga akan menemukan ungkapan seperti work out (B1), for God's sake (B2), break into (B1), stop (A1), show off (B1), pick up (A2), look after (A2), betray (B2), turn up (B1), balance of probability (C2), get (A1), make sense (B1), find out (A2), track down (B2), dan waste time (B1). Acara ini ideal untuk pembelajaran karena konteks detektif yang menarik dan aksen British yang autentik.
Dengan SaveWordly, Anda bisa menikmati menonton Sherlock tanpa jeda atau gangguan. Cukup telusuri daftar kosakata sebelum menonton, lalu tonton episode tanpa berhenti. Setelah itu, simpan kata-kata yang ingin Anda ingat dan latih bersama AI tutor agar kosakata tersebut benar-benar melekat di ingatan.
Sherlock paling cocok untuk pembelajar tingkat menengah hingga mahir (B1–C2) karena banyak idiom dan kosakata hukum. Namun, pembelajar tingkat dasar juga bisa memanfaatkannya dengan bantuan fitur SaveWordly untuk memahami konteks yang lebih kompleks.
| # | Word / Phrase | Level | Count | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | hang on | B1 | 11 | + |
| 2 | go on | A2 | 9 | + |
| 3 | save | A2 | 8 | + |
| 4 | shut up | B1 | 8 | + |
| 5 | get out | A2 | 8 | + |
| 6 | work out | B1 | 7 | + |
| 7 | for God's sake | B1 | 7 | + |
| 8 | break into | B1 | 7 | + |
| 9 | stop | A2 | 6 | + |
| 10 | show off | B1 | 6 | + |
| 11 | pick up | B1 | 6 | + |
| 12 | look after | B1 | 6 | + |
| 13 | betray | B2 | 5 | + |
| 14 | turn up | B1 | 5 | + |
| 15 | balance of probability | C1 | 5 | + |
| 16 | get | B1 | 5 | + |
| 17 | make sense | B1 | 5 | + |
| 18 | find out | B1 | 5 | + |
| 19 | track down | B2 | 5 | + |
| 20 | waste time | B1 | 5 | + |
| 21 | the game is on | B1 | 5 | + |
| 22 | vanish | B1 | 5 | + |
| 23 | break in | B1 | 5 | + |
| 24 | sort of | A2 | 4 | + |
| 25 | take away | B1 | 4 | + |
| 26 | go through | B1 | 4 | + |
| 27 | borrow | A2 | 4 | + |
| 28 | get rid of | B1 | 4 | + |
| 29 | look forward to | B1 | 4 | + |
| 30 | on one's way | B1 | 4 | + |
| 31 | figure out | B1 | 4 | + |
| 32 | never mind | A2 | 4 | + |
| 33 | change one's mind | B1 | 4 | + |
| 34 | get away | B1 | 4 | + |
| 35 | fan | B1 | 4 | + |
| 36 | case | B1 | 4 | + |
| 37 | make up | B1 | 4 | + |
| 38 | trick | B1 | 4 | + |
| 39 | anticipate | B2 | 4 | + |
| 40 | go wrong | B1 | 4 | + |
| 41 | take back | B1 | 4 | + |
| 42 | show up | B1 | 4 | + |
| 43 | carry on | B1 | 4 | + |
| 44 | blow up | B1 | 4 | + |
| 45 | have an affair | B2 | 4 | + |
| 46 | pass time | B1 | 4 | + |
| 47 | move on | B1 | 4 | + |
| 48 | wake up | A2 | 4 | + |
| 49 | break-in | B1 | 4 | + |
| 50 | trace | B2 | 4 | + |
| 51 | lock up | B1 | 4 | + |
| 52 | wonder | B1 | 4 | + |
| 53 | narrow down | B2 | 4 | + |
| 54 | kill oneself | B1 | 4 | + |
| 55 | in shock | B1 | 4 | + |
| 56 | cut | B1 | 4 | + |
| 57 | beg | B1 | 3 | + |
| 58 | let down | B1 | 3 | + |
| 59 | mind palace | C1 | 3 | + |
| 60 | keep an eye on | B1 | 3 | + |
| 61 | take over | B1 | 3 | + |
| 62 | open up | B1 | 3 | + |
| 63 | let go | B1 | 3 | + |
| 64 | get out of here | B1 | 3 | + |
| 65 | up to | B1 | 3 | + |
| 66 | starve | B1 | 3 | + |
| 67 | distract | B1 | 3 | + |
| 68 | go by | B2 | 3 | + |
| 69 | spy on | B1 | 3 | + |
| 70 | understand | B1 | 3 | + |
| 71 | promise | A2 | 3 | + |
| 72 | put down | B1 | 3 | + |
| 73 | supposed to be | B1 | 3 | + |
| 74 | come back | A2 | 3 | + |
| 75 | give away | B1 | 3 | + |
| 76 | get shot | B1 | 3 | + |
| 77 | run | B1 | 3 | + |
| 78 | come on | A2 | 3 | + |
| 79 | go off | B1 | 3 | + |
| 80 | deduction | B2 | 3 | + |
| 81 | serial killer | B2 | 3 | + |
| 82 | pull the trigger | B1 | 3 | + |
| 83 | see through | B2 | 3 | + |
| 84 | all right | A2 | 3 | + |
| 85 | clever | B1 | 3 | + |
| 86 | monitor | B2 | 3 | + |
| 87 | have | B1 | 3 | + |
| 88 | bother | B1 | 3 | + |
| 89 | get into | B1 | 3 | + |
| 90 | ages ago | B1 | 3 | + |
| 91 | put through | B1 | 3 | + |
| 92 | take one's own life | B2 | 3 | + |
| 93 | tie up | B1 | 3 | + |
| 94 | give up | B1 | 3 | + |
| 95 | miss | B1 | 3 | + |
| 96 | watch out | B1 | 3 | + |
| 97 | text | A2 | 3 | + |
| 98 | suspect | B1 | 3 | + |
| 99 | stick to | B1 | 3 | + |
| 100 | no such thing as | B1 | 3 | + |
* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.