The Wolf of Wall Street — Top 100 Words

← The Wolf of Wall Street すべてのエピソード

「The Wolf of Wall Street」は、金融街の狂騒と違法行為を描いた作品で、英語学習者にとって生きた語彙の宝庫です。登場人物のJordan BelfortやDonnie Azoffが連発するfuck（B2）、calm down（B1）、piss off（B2）、get out of here（A2）などのカジュアル表現から、blue chip stock（C1）やIPO（C1）、take public（B1）といった金融用語まで、A1からC1レベルの単語が自然に散りばめられています。また、work out（B1）、make an honest living（B2）、steal（B1）、make a decision（A2）、take no for an answer（B2）など、日常会話でも使える表現が多く、Mark HannaのセリフやNaomi Lapagliaとの口論は特に印象的です。リスニングのスピードやスラングの多さから、中上級者に最適な教材です。

SaveWordlyを使えば、視聴中に一時停止することなく映画を楽しめます。まず、視聴前に「The Wolf of Wall Street」でよく使われる単語リスト（例えばpopやcharge、at the end of the day、close、call back、pick upなど）をブラウズします。その知識を持って映画を止めずに観て、後から記憶に残したいフレーズ（get off、get、piss offなど）を選んで保存。最後にAIチューターと練習することで、それらの単語が確実に身につきます。Patrick Denhamの取り調べシーンで出てくる表現も、こうした流れで効率よく学習できます。

この作品は、速い会話やスラング、専門用語が含まれるため、CEFRでB1（中級）からC1（上級）レベルの学習者に適しています。基礎単語を押さえた上で、生きた英語に触れたい方に強くお勧めします。

#	Word / Phrase	Level	Count
1	calm down	B1	3	+
2	get	B1	3	+
3	fuck	C1	3	+
4	piss off	B2	3	+
5	work out	B1	3	+
6	get out of here	A2	3	+
7	pop	B2	2	+
8	make an honest living	B2	2	+
9	get off	B1	2	+
10	take public	C1	2	+
11	call back	B1	2	+
12	charge	B2	2	+
13	blue chip stock	C1	2	+
14	at the end of the day	B2	2	+
15	close	B1	2	+
16	IPO	C1	2	+
17	steal	B2	2	+
18	make a decision	A2	2	+
19	take no for an answer	B2	2	+
20	pick up	B1	2	+
21	come at	B2	2	+
22	set up	B2	2	+
23	get off the phone	B1	2	+
24	fuck with	C1	2	+
25	rat out	B2	2	+
26	go down	B2	2	+
27	take	A2	2	+
28	out of one's mind	B2	2	+
29	bug	B2	2	+
30	take off	B1	2	+
31	take out	B1	2	+
32	do a favor	A2	2	+
33	name of the game	B2	2	+
34	rathole	C1	2	+
35	make money	A2	2	+
36	get personal	B2	2	+
37	put on	A2	2	+
38	pawn	B2	2	+
39	write down	A2	2	+
40	hang up	B1	2	+
41	sell	B2	2	+
42	the chickens come home to roost	C2	2	+
43	bullshit	B2	2	+
44	give up	B1	1	+
45	hang in there	B2	1	+
46	huge chunk	B2	1	+
47	take in	B2	1	+
48	drop in the bucket	B2	1	+
49	tingle phase	C1	1	+
50	who gives a shit	B2	1	+
51	what a burden	B2	1	+
52	feng shui	C1	1	+
53	prostitution ring	C1	1	+
54	get in	B2	1	+
55	nut job	B2	1	+
56	gear up	B2	1	+
57	humongous	B2	1	+
58	dictate	C1	1	+
59	not as of yet	B2	1	+
60	till the end of time	B2	1	+
61	figure of speech	B2	1	+
62	lean back	B1	1	+
63	come on board	B1	1	+
64	play games	B1	1	+
65	get crazy	B2	1	+
66	jump into bed	B2	1	+
67	act of debauchery	C2	1	+
68	wrapped in sheets	B2	1	+
69	engagement ring	B1	1	+
70	eviscerate	C2	1	+
71	off the hook	B2	1	+
72	master diver	B2	1	+
73	loyalty	B2	1	+
74	surprise	A2	1	+
75	chit chat	B2	1	+
76	make a show of	C1	1	+
77	big no-no	B2	1	+
78	smoking gun	C1	1	+
79	rise up	B2	1	+
80	lesbian	B1	1	+
81	spread	C1	1	+
82	get any	B2	1	+
83	fight	B2	1	+
84	financially independent	B2	1	+
85	wrecking ball	B2	1	+
86	pay phone	B1	1	+
87	sweat bullets	C1	1	+
88	sign up for	B1	1	+
89	thank one's lucky stars	C1	1	+
90	live through	B2	1	+
91	be out in a couple of minutes	B2	1	+
92	pick up the phone	B1	1	+
93	harpoon	C1	1	+
94	lock in	B2	1	+
95	cash in	B2	1	+
96	indictment	C1	1	+
97	thyroid thing	B2	1	+
98	slow	B2	1	+
99	make tight	B2	1	+
100	alongside	B2	1	+

* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.