Modern Family — Top 100 Words

← Modern Family 전체 에피소드

"Modern Family" 시즌 전체를 통해 가장 자주 등장하는 영어 표현들을 배우고 싶다면, 일상 대화에서 정말 유용한 구동사와 숙어들이 많습니다. 예를 들어, Phil Dunphy가 자주 사용하는 pick up(A2, 집다/데리러 가다), Claire Dunphy가 아이들에게 하는 freak out(B1, 당황하다), 또는 가족 문제를 해결할 때 나오는 figure out(B1, 알아내다)과 work out(B1, 해결되다/운동하다)이 핵심입니다. Jay Pritchett이 Mitchell이나 Cameron Tucker에게 하는 calm down(B1, 진정하다), Gloria Pritchett의 강한 표현 what the hell(B2, 도대체 뭐야), 그리고 아이들이 자라면서 자주 듣는 grow up(A2, 성장하다)까지, 이 모든 단어들은 CEFR A2에서 B2 수준으로 실생활 영어 학습에 완벽합니다.

이 모든 표현을 방해 없이 즐기며 배우고 싶다면, SaveWordly가 정답입니다. SaveWordly는 시청 중에 멈추거나 자막을 다시 볼 필요 없이, 먼저 제공된 단어 리스트를 check out(B1, 확인하다)하고 시청을 시작합니다. 영상을 보는 동안 go through(B1, 겪다/살펴보다) 장면을 자연스럽게 이해하고, 나중에 get rid of(B1, 제거하다)하고 싶은 단어나 take care of(B1, 처리하다)해야 할 표현을 저장하세요. AI 튜터와 함께 figure out하고 show up(B1, 나타나다)하는 순간까지 복습하면 완벽히 내 것이 됩니다. 더 이상 miss(A2, 놓치다)하거나 ruin(B1, 망치다)할 걱정이 없습니다.

이 드라마는 주로 B1(중급) 수준의 학습자에게 가장 적합하지만, give up(A2, 포기하다), grab(B1, 잡다), take off(B1, 벗다/이륙하다), handle(B2, 처리하다) 같은 단어는 초급에서 중상급까지 모두에게 도움이 됩니다. "Modern Family"의 유머와 감동을 그대로 즐기면서, shut up(A2, 입 닥쳐) 같은 일상 표현까지 자연스럽게 익혀보세요.

# Word / Phrase Level Count
1 pick up A2 110 +
2 freak out B1 73 +
3 work out A2 66 +
4 go through A2 65 +
5 figure out B1 65 +
6 take care of A2 59 +
7 check out A2 57 +
8 ruin B1 56 +
9 miss A2 55 +
10 get rid of B1 54 +
11 what the hell B1 49 +
12 show up B1 49 +
13 turn out B1 48 +
14 handle B1 48 +
15 give up A2 47 +
16 take off A2 46 +
17 grab A2 46 +
18 shut up A2 45 +
19 grow up A2 45 +
20 calm down A2 44 +
21 let go A2 42 +
22 wake up A2 42 +
23 steal A2 41 +
24 drop off B1 41 +
25 hang on B1 39 +
26 set up A2 39 +
27 break up B1 38 +
28 deserve B1 38 +
29 kill A2 37 +
30 hang out A2 37 +
31 make fun of B1 37 +
32 pretend A2 36 +
33 embarrass B1 36 +
34 quit A2 36 +
35 hit A2 35 +
36 proud of A2 34 +
37 make sense A2 34 +
38 embarrassing B1 33 +
39 deal with A2 33 +
40 find out A2 32 +
41 mess with B1 32 +
42 jealous A2 32 +
43 get stuck A2 32 +
44 fix A2 31 +
45 son of a bitch B2 31 +
46 run into B1 31 +
47 help out A2 30 +
48 bother B1 30 +
49 judge B1 30 +
50 take over B1 30 +
51 screw up B1 30 +
52 trick A2 29 +
53 disaster B1 29 +
54 appreciate B1 28 +
55 bring up B1 28 +
56 come up with B1 28 +
57 tough B1 28 +
58 weird A2 28 +
59 turn down B1 28 +
60 slow down A2 27 +
61 raise B1 27 +
62 upset A2 27 +
63 ridiculous B1 27 +
64 for God's sake B1 27 +
65 yell at A2 27 +
66 turn into B1 27 +
67 make it B1 27 +
68 get going A2 27 +
69 get out of here A2 26 +
70 get A2 26 +
71 back up B1 26 +
72 make up B1 26 +
73 hide A2 26 +
74 get it A2 26 +
75 let it go B1 26 +
76 get out of B1 26 +
77 stop by B1 26 +
78 beat B1 26 +
79 break up with A2 26 +
80 look forward to A2 25 +
81 take A2 25 +
82 gross A2 25 +
83 move on B1 25 +
84 go on A2 25 +
85 nightmare B1 25 +
86 panic B1 25 +
87 fall asleep A2 25 +
88 get out A2 24 +
89 catch A2 24 +
90 snap B1 24 +
91 hilarious B1 24 +
92 get over B1 24 +
93 crush B1 24 +
94 mess up B1 24 +
95 take down B1 23 +
96 scare A2 23 +
97 make out B1 23 +
98 suck B1 23 +
99 regret B1 23 +
100 cancel A2 23 +

* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.