Finding Nemo — Top 100 Words
← Finding Nemo Todos os Episódios
Para quem aprende inglês com séries e filmes, *Finding Nemo* é uma mina de ouro de vocabulário cotidiano. Entre as palavras mais comuns, você encontrará verbos essenciais como **get out** (A1), **dive** (A2), **look out** (A1) e **tell** (A1), além de expressões como **come back** (A2), **get back** (A2), **get it** (A1) e **give up** (A2). Adjetivos como **filthy** (B1) e substantivos como **tentacle** (B2) aparecem em cenas marcantes, e o famoso "Crikey!" (expressão do personagem Crush) aparece como uma interjeição autêntica (B1). O diálogo repetitivo entre Marlin, Dory e Nemo ajuda a fixar **save** (A2), **favor** (A2), **grab** (A2) e **go** (A1), enquanto verbos como **lose** (A2) e **swim through** (A2) surgem em momentos de tensão. Até palavras como **rock** (A1), **blow up** (B1) e **fella** (B1) aparecem naturalmente, tornando o filme ideal para quem deseja aprender inglês sem sair da história.
Com o SaveWordly, você pode aproveitar *Finding Nemo* sem pausas ou interrupções. A promessa central é simples: você assiste ao filme inteiro sem parar para traduzir. Antes de dar o play, consulte a lista de palavras do episódio — como **look out**, **filthy** ou **tentacle** — e já saiba o que esperar. Depois, assista tranquilamente e, ao final, salve apenas os vocábulos que deseja memorizar. Por fim, pratique com o tutor de IA do SaveWordly, que cria exercícios personalizados para que **get out**, **dive** e **give up** realmente grudem na sua memória. Tudo isso sem quebrar o ritmo da trama — você nunca precisa "salvar palavras enquanto assiste".
O nível de inglês em *Finding Nemo* se concentra entre A1 e B1, com algumas palavras B2 como **tentacle** e **filthy**. Iniciantes conseguem captar expressões como **come back** e **swim through**, enquanto alunos intermediários se beneficiam de termos como **blow up** e a gíria **fella**. Por isso, o filme é perfeito tanto para quem está começando quanto para quem quer consolidar o vocabulário básico e intermediário do dia a dia.
| # | Word / Phrase | Level | Count | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | get out | A2 | 4 | + |
| 2 | dive | B1 | 2 | + |
| 3 | look out | B1 | 2 | + |
| 4 | tell | A1 | 2 | + |
| 5 | filthy | B2 | 2 | + |
| 6 | tentacle | B2 | 2 | + |
| 7 | lose | B1 | 2 | + |
| 8 | swim through | B1 | 2 | + |
| 9 | rock | B1 | 2 | + |
| 10 | come back | A2 | 2 | + |
| 11 | get back | A2 | 2 | + |
| 12 | get it | A2 | 2 | + |
| 13 | save | B1 | 2 | + |
| 14 | favor | B2 | 2 | + |
| 15 | grab | B1 | 2 | + |
| 16 | give up | B1 | 2 | + |
| 17 | crikey | B1 | 2 | + |
| 18 | blow up | B1 | 2 | + |
| 19 | fella | B1 | 2 | + |
| 20 | go | A2 | 2 | + |
| 21 | mate | B1 | 2 | + |
| 22 | scan | B1 | 2 | + |
| 23 | take | A2 | 2 | + |
| 24 | take on | B1 | 2 | + |
| 25 | nerves can't take | B2 | 1 | + |
| 26 | go in there | B1 | 1 | + |
| 27 | catch me if you can | B1 | 1 | + |
| 28 | carry on | B1 | 1 | + |
| 29 | clean | A2 | 1 | + |
| 30 | dare | B1 | 1 | + |
| 31 | desirable | B2 | 1 | + |
| 32 | play dead | B1 | 1 | + |
| 33 | give it a shot | B2 | 1 | + |
| 34 | vague on the details | C1 | 1 | + |
| 35 | relative | B1 | 1 | + |
| 36 | surplus | B2 | 1 | + |
| 37 | scared | A2 | 1 | + |
| 38 | lucky fin | B1 | 1 | + |
| 39 | find | A1 | 1 | + |
| 40 | state | B2 | 1 | + |
| 41 | stop at nothing | C1 | 1 | + |
| 42 | be used to | B1 | 1 | + |
| 43 | porcelain express | C1 | 1 | + |
| 44 | starving | B1 | 1 | + |
| 45 | feel better | A2 | 1 | + |
| 46 | know everything | B1 | 1 | + |
| 47 | insane | B2 | 1 | + |
| 48 | give it all one's got | B2 | 1 | + |
| 49 | land on | B1 | 1 | + |
| 50 | when life gets one down | B2 | 1 | + |
| 51 | inspiration | B2 | 1 | + |
| 52 | optical orbit | C1 | 1 | + |
| 53 | wish | B1 | 1 | + |
| 54 | think dirty thoughts | B2 | 1 | + |
| 55 | panic | B1 | 1 | + |
| 56 | forget | A2 | 1 | + |
| 57 | have | A2 | 1 | + |
| 58 | beat that | B1 | 1 | + |
| 59 | deliver | B2 | 1 | + |
| 60 | love a duck | C1 | 1 | + |
| 61 | ask for directions | B1 | 1 | + |
| 62 | big ol' blue | B2 | 1 | + |
| 63 | miles from home | B1 | 1 | + |
| 64 | cross-section | B2 | 1 | + |
| 65 | quit it | B1 | 1 | + |
| 66 | five more minutes | A2 | 1 | + |
| 67 | spot | B1 | 1 | + |
| 68 | krill | B2 | 1 | + |
| 69 | current | B1 | 1 | + |
| 70 | mummy | A2 | 1 | + |
| 71 | dodgy | B2 | 1 | + |
| 72 | pick up | A2 | 1 | + |
| 73 | do great | B1 | 1 | + |
| 74 | stop | A2 | 1 | + |
| 75 | periodontal ligament | C1 | 1 | + |
| 76 | miss | A2 | 1 | + |
| 77 | natural blue | B2 | 1 | + |
| 78 | help oneself | B1 | 1 | + |
| 79 | hurt | A2 | 1 | + |
| 80 | see you later | A2 | 1 | + |
| 81 | taste | A2 | 1 | + |
| 82 | 48 hours | A2 | 1 | + |
| 83 | rotating fan | B2 | 1 | + |
| 84 | make sense | B1 | 1 | + |
| 85 | clock | C1 | 1 | + |
| 86 | stay close | B1 | 1 | + |
| 87 | pH balance | B2 | 1 | + |
| 88 | roll it | B1 | 1 | + |
| 89 | grab shell | A2 | 1 | + |
| 90 | jam the gears | B2 | 1 | + |
| 91 | struggle for life | B2 | 1 | + |
| 92 | get lost | B1 | 1 | + |
| 93 | come this far | B2 | 1 | + |
| 94 | scary | B1 | 1 | + |
| 95 | curl away | B2 | 1 | + |
| 96 | bother | B1 | 1 | + |
| 97 | by the looks of | B1 | 1 | + |
| 98 | odds are | B2 | 1 | + |
| 99 | smack | B2 | 1 | + |
| 100 | upset stomach | B1 | 1 | + |
* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.