Gilmore Girls — Top 100 Words
← Gilmore Girls Todos os Episódios
Se você está aprendendo inglês com séries, "Gilmore Girls" é um prato cheio de vocabulário cotidiano. Entre as palavras mais comuns, você encontrará expressões como figure out (B1), pick up (A2), show up (B1), hold on (A2), hang out (B1), suck (B1), calm down (B1), go through (B1), take care of (A2), come on (A1), set up (B1), come in (A1), break up (B1), freak out (B2), forget it (A2), screw up (B2), go ahead (A2), wake up (A1), miss (A2) e no big deal (A2). O ritmo rápido da fala de Lorelai e Rory, os diálogos espirituosos com Emily e Richard, e as interações no Luke's Diner tornam cada episódio uma imersão natural em inglês falado de verdade.
Para aprender sem frustração, o SaveWordly foi criado para deixar você aproveitar a série sem pausas ou interrupções. Funciona assim: antes de assistir, você navega pela lista de palavras que aparecerão no episódio — como "screw up" ou "freak out". Depois, assiste ao episódio inteiro sem parar, absorvendo o contexto. Quando terminar, escolhe os vocábulos que quer memorizar e, por fim, pratica com o tutor de IA para fixá-los de vez. Nada de pausar a cena para salvar palavras; o foco é na fluidez do entretenimento.
"Gilmore Girls" é ideal para quem já tem um nível intermediário (B1) a avançado (C1), por causa da fala acelerada e das referências culturais. Mas até iniciantes encontram frases simples como "no big deal" ou "come in" em situações do dia a dia. Com a ajuda do SaveWordly, qualquer fã pode transformar a série em uma aula divertida de inglês.
| # | Word / Phrase | Level | Count | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | figure out | B1 | 32 | + |
| 2 | pick up | B1 | 25 | + |
| 3 | show up | B1 | 25 | + |
| 4 | hold on | A2 | 24 | + |
| 5 | hang out | B1 | 24 | + |
| 6 | suck | B1 | 24 | + |
| 7 | calm down | A2 | 24 | + |
| 8 | go through | B1 | 23 | + |
| 9 | take care of | A2 | 22 | + |
| 10 | come on | A2 | 22 | + |
| 11 | set up | B1 | 21 | + |
| 12 | come in | A2 | 21 | + |
| 13 | break up | B1 | 21 | + |
| 14 | freak out | B2 | 21 | + |
| 15 | forget it | A2 | 21 | + |
| 16 | screw up | B2 | 20 | + |
| 17 | go ahead | A2 | 20 | + |
| 18 | wake up | A2 | 19 | + |
| 19 | miss | A2 | 18 | + |
| 20 | no big deal | B1 | 18 | + |
| 21 | make up | B1 | 18 | + |
| 22 | get it | A2 | 17 | + |
| 23 | work out | B1 | 17 | + |
| 24 | handle | B1 | 15 | + |
| 25 | weird | B1 | 15 | + |
| 26 | bring up | B1 | 15 | + |
| 27 | get back to | B1 | 14 | + |
| 28 | be right back | A2 | 14 | + |
| 29 | take off | A2 | 14 | + |
| 30 | get | A2 | 14 | + |
| 31 | come up | B1 | 14 | + |
| 32 | dump | B2 | 14 | + |
| 33 | what's up | A2 | 13 | + |
| 34 | grab | B1 | 13 | + |
| 35 | what's going on | A2 | 13 | + |
| 36 | give up | B1 | 13 | + |
| 37 | get back | B1 | 13 | + |
| 38 | shut up | A2 | 13 | + |
| 39 | ask out | B1 | 12 | + |
| 40 | find out | A2 | 12 | + |
| 41 | pick out | B1 | 12 | + |
| 42 | try | A2 | 12 | + |
| 43 | appreciate | B1 | 12 | + |
| 44 | date | A2 | 12 | + |
| 45 | leave | A2 | 12 | + |
| 46 | end up | B1 | 12 | + |
| 47 | come over | B1 | 12 | + |
| 48 | go out | A2 | 12 | + |
| 49 | excuse me | A1 | 12 | + |
| 50 | kill | B1 | 12 | + |
| 51 | thrilled | B1 | 12 | + |
| 52 | fix | A2 | 11 | + |
| 53 | go on | A2 | 11 | + |
| 54 | hang out with | A2 | 11 | + |
| 55 | starve | B1 | 11 | + |
| 56 | deal with | B1 | 11 | + |
| 57 | move on | B1 | 11 | + |
| 58 | get going | B1 | 11 | + |
| 59 | work on | B1 | 11 | + |
| 60 | stop | A2 | 11 | + |
| 61 | bother | B1 | 11 | + |
| 62 | get away from | B1 | 11 | + |
| 63 | get out of | B1 | 11 | + |
| 64 | hit | B1 | 11 | + |
| 65 | check out | B1 | 11 | + |
| 66 | all of a sudden | B1 | 11 | + |
| 67 | upset | B1 | 11 | + |
| 68 | never mind | B1 | 11 | + |
| 69 | big deal | B1 | 11 | + |
| 70 | help out | B1 | 11 | + |
| 71 | you're kidding | B1 | 11 | + |
| 72 | get through | B1 | 11 | + |
| 73 | stare at | B1 | 11 | + |
| 74 | get married | A2 | 10 | + |
| 75 | come out | B1 | 10 | + |
| 76 | get used to | B1 | 10 | + |
| 77 | in the first place | B2 | 10 | + |
| 78 | run away | A2 | 10 | + |
| 79 | get into | B1 | 10 | + |
| 80 | borrow | A2 | 10 | + |
| 81 | swear to God | B2 | 10 | + |
| 82 | hate | A2 | 10 | + |
| 83 | get out | A2 | 10 | + |
| 84 | unbelievable | B1 | 10 | + |
| 85 | have no idea | A2 | 10 | + |
| 86 | take out | B1 | 10 | + |
| 87 | be kidding | B1 | 10 | + |
| 88 | get rid of | B1 | 10 | + |
| 89 | deserve | B1 | 10 | + |
| 90 | that's it | A2 | 9 | + |
| 91 | mock | B2 | 9 | + |
| 92 | steal | B1 | 9 | + |
| 93 | count on | B1 | 9 | + |
| 94 | what's the matter | A2 | 9 | + |
| 95 | concerned about | B1 | 9 | + |
| 96 | fight | B1 | 9 | + |
| 97 | catch up | B1 | 9 | + |
| 98 | mess up | B1 | 9 | + |
| 99 | turn down | B1 | 9 | + |
| 100 | go out with | B1 | 9 | + |
* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.