Turn out to be

I HOPE THAT HE TURNS OUT TO BE

Я НАДЕЮСЬ, ЧТО ОН ОКАЗЫВАЕТСЯ.

— Gilmore Girls S1E8

That customer turned out to be the love of my life, your grandfather.

Этот клиент оказался любовью всей моей жизни, твоим дедом.

— Modern Family S4E24

Unfortunately, because this case has turned out to be important, that she-skunk Madeline Wuntch has her hindquarters pointed right at it.

Unfortunately, because this case has turned out to be important, that she-skunk Madeline Wuntch has her hindquarters pointed right at it.

— Brooklyn Nine-Nine S2E22

You've turned out to be a great parent!

You've turned out to be a great parent!

— Despicable Me Minions

Some date this turned out to be!

Some date this turned out to be!

— Doctor Who S1E11

She turned out to be not who I thought she was.

She turned out to be not who I thought she was.

— Gossip Girl S2E18

when that happens, when the battle chooses us and not the other way around, that's when the sacrifice can turn out to be more than we can bear.

when that happens, when the battle chooses us and not the other way around, that's when the sacrifice can turn out to be more than we can bear.

— Grey's Anatomy S2E23

I never would have ended up and turned out to be the best job I ever had.

I never would have ended up and turned out to be the best job I ever had.

— How I Met Your Mother S4E24