Mean Girls — Top 100 Words

← Mean Girls Все эпизоды

Если вы учите английский по сериалам и ищете самые частые слова в "Mean Girls", вы попали по адресу. В этом культовом фильме (и его версиях) много лексики уровня A2-B1, которая пригодится в реальном общении. Вы встретите такие слова, как "push" (A2), "break up" (B1), "take care of" (A2), "pretend to be" (B1), "make it" (B1), "mean" (A2), "hang out with" (A2), "cheat on" (B1), "mess up" (B1), "cute" (A2), "make fun of" (B1), "hate" (A2), "go out" (A2), "jock" (B1), "have a crush on" (B1), а также "blow off" (B2), "fail on purpose" (B2), "gift certificate" (B1) и "crack" (B2). "Mean Girls" отлично подходит для обучения, так как диалоги живые, эмоциональные и полны идиом.

Сервис SaveWordly меняет подход к просмотру: вы наслаждаетесь сериалом без пауз и прерываний. Как это работает? Перед просмотром вы изучаете список слов из эпизода (включая те, что выше), затем смотрите видео без остановок. После серии вы сохраняете только те слова, которые хотите запомнить, а AI-тренер помогает закрепить их в речи. Никакого "сохранения слов во время просмотра" — только чистый фокус на сюжете.

Какой уровень английского нужен для "Mean Girls"? Большая часть лексики — A2-B1, но встречаются фразы уровня B2 ("home-school", "crack"). Сериал идеален для учащихся с уровнем Pre-Intermediate и выше, кто хочет освоить разговорные фразы подростков и американский сленг. Слова вроде "cheat on", "mess up" и "have a crush on" помогут вам говорить естественно, как носители.

# Word / Phrase Level Count
1 push A2 4 +
2 blow off B2 3 +
3 jock B2 2 +
4 have a crush on B1 2 +
5 get in trouble B1 2 +
6 on one's own B1 2 +
7 hook up with B2 2 +
8 break up B1 2 +
9 take care of B1 2 +
10 make it B1 2 +
11 pretend to be B1 2 +
12 mean B1 2 +
13 hang out with B1 2 +
14 cheat on B1 2 +
15 cute B1 2 +
16 mess up B1 2 +
17 make fun of B1 2 +
18 gift certificate B1 2 +
19 crack B2 2 +
20 hate A2 2 +
21 fail on purpose B2 2 +
22 go out B1 2 +
23 home-school B2 2 +
24 get hurt B1 1 +
25 curfew B2 1 +
26 next size up B1 1 +
27 have nothing on someone B2 1 +
28 slut C1 1 +
29 track pants B1 1 +
30 sit there A2 1 +
31 no good deed goes unpunished C1 1 +
32 find out B1 1 +
33 put in the book B2 1 +
34 projection room B2 1 +
35 gorgeous B1 1 +
36 rules of feminism C1 1 +
37 too gay to function C1 1 +
38 pick out B2 1 +
39 inventor B2 1 +
40 got to go A2 1 +
41 want to be liked B1 1 +
42 high-status man candy C1 1 +
43 hump day B2 1 +
44 invent B2 1 +
45 do one's thang C1 1 +
46 lie about B2 1 +
47 follow around B1 1 +
48 tutor B2 1 +
49 keep eyes open for B2 1 +
50 Burn Book B2 1 +
51 hurl B2 1 +
52 disappointed in B1 1 +
53 want A2 1 +
54 move on B2 1 +
55 colossus C1 1 +
56 mad B1 1 +
57 huge deal B2 1 +
58 freak B2 1 +
59 investigate B2 1 +
60 move up a weight class B2 1 +
61 Mathletes B2 1 +
62 smush C1 1 +
63 devastated B2 1 +
64 get hit by a bus B2 1 +
65 pick up A2 1 +
66 meltdown C1 1 +
67 legal B2 1 +
68 life-ruiner C1 1 +
69 slice C2 1 +
70 go with B2 1 +
71 flee B2 1 +
72 rules aren't real B1 1 +
73 jugs C1 1 +
74 on purpose B2 1 +
75 up to B1 1 +
76 whomsoever C2 1 +
77 man candy B2 1 +
78 victimize C1 1 +
79 use B1 1 +
80 put one's fist in one's mouth C1 1 +
81 on crack C1 1 +
82 spy on B2 1 +
83 shave one's back B2 1 +
84 float B2 1 +
85 home-schooled jungle freak C1 1 +
86 reason to talk to B1 1 +
87 water weight B2 1 +
88 not sleep in the same bed B2 1 +
89 flier B2 1 +
90 not work out B2 1 +
91 ground B2 1 +
92 win B1 1 +
93 on one's last nerve C1 1 +
94 good kisser B2 1 +
95 look good on someone B1 1 +
96 all the way from B2 1 +
97 break focus B2 1 +
98 have a seat A2 1 +
99 regroup B2 1 +
100 hot B1 1 +

* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.