Might as well

Your dad might as well have circled all the parts of my mom's body he didn't like with a marker.

Baban, annemin sevmediği tüm yerleri bir işaretleyiciyle çizebilirdi.

— Brooklyn Nine-Nine S2E10

I figured that if I was going to try the singing thing again, I might as well do it here, where no one knows me.

Şarkı söyleme işine tekrar gireceksem, en azından burada yapmalıyım, kimsenin beni tanımadığı yerde.

— Emily in Paris S1E6

Playing with so many people's lives, you might as well be a god.

Playing with so many people's lives, you might as well be a god.

— Doctor Who S1E11

Well, you might as well take that cruise

Well, you might as well take that cruise

— Gossip Girl S1E11

You might as well just get a cat.

You might as well just get a cat.

— Grey's Anatomy S3E8

Well, since I only have one box I figure I might as well unpack it.

Well, since I only have one box I figure I might as well unpack it.

— How I Met Your Mother S2E18

I might as well have just stayed in court.

I might as well have just stayed in court.

— Modern Family S4E19

You guys might as well be a pile of leaves because you're about to get blown away.

You guys might as well be a pile of leaves because you're about to get blown away.

— Parks and Recreation S6E15