Love Actually — Top 100 Words

← Love Actually 全部剧集

在《Love Actually》这部经典英剧中，学习者可以接触到大量实用而自然的日常英语词汇。例如，make it (B1) 表示“成功做到”，turn out to be (B2) 意为“结果是”，turn down (B2) 是“拒绝”，have no idea (A2) 表示“完全不知道”，而shag (C2) 则是英式俚语“发生性关系”。剧中角色如首相David、作家Jamie、继父Daniel、新娘Juliet以及老歌手Billy Mack的对话中，还频繁出现cover (B1)、drive home (B2)、crap (B1)、have no say (B2)、leave (A2)、transparency (C1)、cabinet (B2)、be from (A1)、bloom (B2)、get back to work (B1)、competition (B1)、how are the mighty fallen (C2)、solid gold (B2)、tag along (B2) 和 hide (A2) 等词汇，涵盖了从基础到高级的CEFR级别，非常适合通过真实场景学习。

使用SaveWordly，你可以彻底告别观看时频繁暂停的烦恼。核心承诺是：让你完整享受《Love Actually》的剧情，无需中断。具体流程很简单：先提前浏览我们为你整理好的单词列表，熟悉词汇；然后无停歇地观看剧集；看完后，将你想记住的词汇一键保存；最后通过AI导师进行个性化练习，让这些表达真正印在脑海里。这样既不影响沉浸体验，又能高效积累。

从难度看，《Love Actually》主要适合CEFR B1至B2水平的学习者，因为对话语速适中且贴近生活；但A2水平者借助字幕和SaveWordly的预习功能也能跟上。无论是想提升口语还是听力，这部剧的词汇都非常实用。

#	Word / Phrase	Level	Count
1	make it	B1	3	+
2	turn out to be	B2	2	+
3	turn down	B1	2	+
4	have no idea	B1	2	+
5	shag	C1	2	+
6	cover	B2	2	+
7	drive home	B1	2	+
8	crap	B2	2	+
9	have no say	B2	2	+
10	leave	B2	2	+
11	transparency	B2	1	+
12	cabinet	B2	1	+
13	be from	A1	1	+
14	bloom	B2	1	+
15	get back to work	B1	1	+
16	competition	B2	1	+
17	how are the mighty fallen	C2	1	+
18	solid gold	C1	1	+
19	tag along	B2	1	+
20	hide	B1	1	+
21	the sexy one	B2	1	+
22	come over	A2	1	+
23	gorgeous	B2	1	+
24	not surprised	B1	1	+
25	balance on	B2	1	+
26	roses	B1	1	+
27	sleigh bell	B2	1	+
28	look at life	B2	1	+
29	short	B1	1	+
30	trust	A2	1	+
31	with all respect	B2	1	+
32	gay as a picnic basket	C1	1	+
33	proclaim	C1	1	+
34	worth the pain	B2	1	+
35	regret	B1	1	+
36	get drunk	B1	1	+
37	like hell	B2	1	+
38	get blind	C1	1	+
39	no longer	B2	1	+
40	hang around	B2	1	+
41	as if I would	B2	1	+
42	epiphany	C1	1	+
43	back broken	B2	1	+
44	lost in everything about you	B2	1	+
45	take down	B2	1	+
46	even though	B1	1	+
47	what do you reckon	B2	1	+
48	hatred	B2	1	+
49	be my answer	B1	1	+
50	mysterious	B2	1	+
51	share with	B1	1	+
52	keep an eye on	B1	1	+
53	apart from	B1	1	+
54	too good for me	B2	1	+
55	comeback	B2	1	+
56	nativity play	B2	1	+
57	God only knows	B2	1	+
58	help out	B1	1	+
59	tears and fears	B2	1	+
60	hangover	B2	1	+
61	get news	B1	1	+
62	pipes	B2	1	+
63	take a stand	B2	1	+
64	fix the country	B2	1	+
65	play by the rules	B2	1	+
66	classic	B1	1	+
67	number one	B1	1	+
68	sprig of holly	B2	1	+
69	girlfriend	A2	1	+
70	base on	B2	1	+
71	total bollocks	C1	1	+
72	at least	A2	1	+
73	get hotter	B1	1	+
74	don't be such an arse	B2	1	+
75	as fast as possible	B1	1	+
76	must have been	B1	1	+
77	lost in you	B2	1	+
78	write to someone and say thanks	B2	1	+
79	cry	B1	1	+
80	say one's final farewell	B2	1	+
81	gotta run	B1	1	+
82	like seven inches from the midday sun	C2	1	+
83	of course I do	A2	1	+
84	make copies	B1	1	+
85	saucy minx	C1	1	+
86	do something about it	B1	1	+
87	expect	B1	1	+
88	feel like a fool	B2	1	+
89	this one is on me	B2	1	+
90	tug	B2	1	+
91	check out	B1	1	+
92	sendoff	B2	1	+
93	miss	B1	1	+
94	pleased to meet you	A2	1	+
95	catch a falling star	C1	1	+
96	take it easy	B1	1	+
97	back at three	B1	1	+
98	weird personality thing	B2	1	+
99	tie down	C1	1	+
100	festering turd	C2	1	+

* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.