Ratatouille — Top 100 Words

← Ratatouille 全部剧集

观看《Ratatouille》是学习日常英语的绝佳方式,剧中反复出现的高频词汇涵盖A1(如fire, stop)到B2(如interest, lead to)级别。例如Remy在厨房中常因“steal food”而被追,Linguini差点“lose job”却因taste天赋而“make it”;Colette教你“take out the garbage”,Anton Ego的影评则“give credit”给真正才华。其他实用词如toast, trap, come back, fail, work out, lose, file, finish, get out等贯穿剧情,帮助学习者掌握地道表达与食物相关用语。

SaveWordly让你享受《Ratatouille》时不需暂停中断:先浏览预设单词列表(如fire, stop, interest, steal)了解剧情关键,接着无打扰观看完整剧集,结束后再保存想记住的词,最后通过AI导师练习巩固。整个流程保证沉浸体验,不打断观看节奏,让词汇自然内化。

本剧英语难度适合A2至B1学习者——日常对话为主,偶有B2词汇如“lead to”和“give credit”。Remy的冒险结合厨房场景,是巩固基础、提升听力的理想素材。

# Word / Phrase Level Count
1 fire B1 4 +
2 stop A2 3 +
3 interest B1 2 +
4 steal food A2 2 +
5 steal A2 2 +
6 taste A2 2 +
7 toast B1 2 +
8 lead to B1 2 +
9 make it B1 2 +
10 get out A2 2 +
11 lose job B1 2 +
12 finish B1 2 +
13 trap B1 2 +
14 come back A2 2 +
15 fail A2 2 +
16 work out B1 2 +
17 lose B1 2 +
18 file B1 2 +
19 take out the garbage A2 2 +
20 give credit B2 1 +
21 aware of B1 1 +
22 not a big deal B1 1 +
23 worthy B2 1 +
24 rise and shine B1 1 +
25 come up B1 1 +
26 celebrate success B1 1 +
27 taste check B1 1 +
28 thin for someone who likes food B1 1 +
29 forgive for intruding B2 1 +
30 done yet A2 1 +
31 involuntary B2 1 +
32 open up B1 1 +
33 noble cause B2 1 +
34 risk something B1 1 +
35 selfish B1 1 +
36 condemn to the tourist trade C1 1 +
37 get all needed B1 1 +
38 work up B2 1 +
39 anyone can cook A2 1 +
40 colony B2 1 +
41 humble origins B2 1 +
42 steal all you want B1 1 +
43 no one will ever know A2 1 +
44 cute job B1 1 +
45 on one's side B1 1 +
46 according to tradition B1 1 +
47 bring food over A2 1 +
48 fresh out B1 1 +
49 visit B1 1 +
50 bribe B2 1 +
51 responsible for B1 1 +
52 reach for B1 1 +
53 book B1 1 +
54 short B1 1 +
55 sporting chance B2 1 +
56 change nature B1 1 +
57 freak out B2 1 +
58 scamper B2 1 +
59 get a job A2 1 +
60 turn out B1 1 +
61 offer up B2 1 +
62 puppet B1 1 +
63 to the ends of the earth B2 1 +
64 seriously now B1 1 +
65 designed to B1 1 +
66 in charge of B1 1 +
67 secret life B2 1 +
68 gross understatement C1 1 +
69 trust A2 1 +
70 worry A2 1 +
71 dig B2 1 +
72 out of the way B1 1 +
73 fill a book B1 1 +
74 do well A2 1 +
75 take away a star B2 1 +
76 that's exactly what I said not to do B1 1 +
77 not know someone is alive B2 1 +
78 cold B1 1 +
79 take a bold risk B2 1 +
80 push off B1 1 +
81 all out B1 1 +
82 rightful owner B2 1 +
83 tough out there B1 1 +
84 one of us A2 1 +
85 throw in B1 1 +
86 all this time B1 1 +
87 guts B2 1 +
88 drop by B1 1 +
89 lock up B1 1 +
90 borrow A2 1 +
91 subtle B2 1 +
92 old flame B2 1 +
93 have a gift B1 1 +
94 extraordinary position C1 1 +
95 in front of the press B2 1 +
96 motorcycle away B1 1 +
97 ask about A2 1 +
98 study under B2 1 +
99 gourmet kitchen B2 1 +
100 stay out of B1 1 +

* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.