How I Met Your Mother — Top 100 Words
← How I Met Your Mother Tất cả tập phim
If bạn đang tự hỏi "What are the most common English words in How I Met Your Mother?", thì câu trả lời là bộ phim này chứa đầy từ vựng giao tiếp hàng ngày, chủ yếu ở cấp độ A2-B1 (CEFR), rất phù hợp cho người học tiếng Anh. Các từ như "break up" (A2), "hang out" (A2), "check out" (B1), "pick up" (B1), "suck" (B1), "awesome" (A2), "freak out" (B2), "what the hell" (B1), "weird" (A2), "move on" (B1), "go through" (B1), "let go" (B1), "get" (A1), "get out" (A2), "screw up" (B2), "figure out" (B1), "ruin" (B1), "take off" (B2), "ridiculous" (B1), và "quit" (B1) xuất hiện xuyên suốt các mùa. Những cuộc đối thoại hài hước giữa Ted Mosby, Marshall Eriksen, Lily Aldrin, Barney Stinson và Robin Scherbatsky giúp bạn hiểu ngữ cảnh thực tế của các từ này một cách tự nhiên.
SaveWordly giúp bạn tận hưởng việc xem "How I Met Your Mother" mà không cần tạm dừng hay bị gián đoạn. Cách hoạt động rất đơn giản: bạn duyệt danh sách từ vựng TRƯỚC khi xem → xem phim liền mạch → sau đó lưu lại những từ bạn muốn nhớ (ví dụ: "break up" hay "freak out") → và luyện tập với gia sư AI để ghi nhớ chúng lâu dài. Bạn không cần phải lưu từ khi đang xem, mọi thứ đều được tối ưu để trải nghiệm xem phim trọn vẹn.
Về trình độ, bộ phim này lý tưởng cho người học từ A2 (cơ bản) đến B2 (trung cấp), vì các từ như "get" (A1) và "ridiculous" (B1) xen kẽ với những cấu trúc phức tạp hơn. Nếu bạn muốn cải thiện kỹ năng nghe và nói tiếng Anh thông qua phim ảnh, đây là một lựa chọn tuyệt vời.
| # | Word / Phrase | Level | Count | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | break up | B1 | 88 | + |
| 2 | hang out | A2 | 73 | + |
| 3 | check out | A2 | 61 | + |
| 4 | pick up | A2 | 61 | + |
| 5 | suck | B1 | 61 | + |
| 6 | awesome | A2 | 56 | + |
| 7 | freak out | B1 | 55 | + |
| 8 | what the hell | B1 | 52 | + |
| 9 | go through | B1 | 49 | + |
| 10 | let go | B1 | 49 | + |
| 11 | weird | A2 | 49 | + |
| 12 | move on | B1 | 49 | + |
| 13 | get | A2 | 47 | + |
| 14 | get out | A2 | 46 | + |
| 15 | screw up | B1 | 45 | + |
| 16 | figure out | B1 | 45 | + |
| 17 | take off | A2 | 44 | + |
| 18 | ruin | B1 | 44 | + |
| 19 | ridiculous | B1 | 43 | + |
| 20 | quit | A2 | 42 | + |
| 21 | make up | B1 | 40 | + |
| 22 | work out | A2 | 40 | + |
| 23 | give up | A2 | 40 | + |
| 24 | dump | B1 | 40 | + |
| 25 | lame | B1 | 38 | + |
| 26 | find out | A2 | 37 | + |
| 27 | come on | A2 | 37 | + |
| 28 | break up with | B1 | 35 | + |
| 29 | hook up | B1 | 34 | + |
| 30 | shut up | A2 | 34 | + |
| 31 | wake up | A1 | 32 | + |
| 32 | miss | A2 | 32 | + |
| 33 | steal | A2 | 32 | + |
| 34 | hold on | A2 | 32 | + |
| 35 | crazy | A2 | 31 | + |
| 36 | pretend | A2 | 31 | + |
| 37 | legendary | B1 | 30 | + |
| 38 | get rid of | B1 | 30 | + |
| 39 | show up | A2 | 30 | + |
| 40 | wind up | B1 | 30 | + |
| 41 | turn out | B1 | 29 | + |
| 42 | worry | A2 | 29 | + |
| 43 | end up | B1 | 29 | + |
| 44 | fall in love | A2 | 28 | + |
| 45 | trust | A2 | 28 | + |
| 46 | set up | B1 | 28 | + |
| 47 | deserve | B1 | 27 | + |
| 48 | jerk | B1 | 27 | + |
| 49 | run into | B1 | 27 | + |
| 50 | hit | A2 | 27 | + |
| 51 | bang | B2 | 27 | + |
| 52 | no way | A2 | 26 | + |
| 53 | handle | B1 | 26 | + |
| 54 | get over | B1 | 26 | + |
| 55 | son of a bitch | C1 | 26 | + |
| 56 | grow up | A2 | 26 | + |
| 57 | cheat on | B1 | 25 | + |
| 58 | come over | A2 | 25 | + |
| 59 | get out of | A2 | 25 | + |
| 60 | deal with | B1 | 25 | + |
| 61 | damn it | B1 | 25 | + |
| 62 | kid | A2 | 24 | + |
| 63 | get laid | B2 | 24 | + |
| 64 | apologize | A2 | 24 | + |
| 65 | kill | B1 | 24 | + |
| 66 | regret | B1 | 23 | + |
| 67 | get back together | B1 | 23 | + |
| 68 | hit on | B1 | 23 | + |
| 69 | mess with | B1 | 23 | + |
| 70 | insane | B1 | 23 | + |
| 71 | big deal | A2 | 23 | + |
| 72 | change one's mind | A2 | 23 | + |
| 73 | date | A2 | 22 | + |
| 74 | score | B1 | 22 | + |
| 75 | wait for it | B1 | 22 | + |
| 76 | admit | B1 | 22 | + |
| 77 | grab | A2 | 22 | + |
| 78 | creepy | B1 | 21 | + |
| 79 | fire | B1 | 21 | + |
| 80 | engaged | B1 | 21 | + |
| 81 | come up | A2 | 21 | + |
| 82 | take care of | A2 | 21 | + |
| 83 | back up | B1 | 21 | + |
| 84 | be cool | A2 | 21 | + |
| 85 | make out | B1 | 21 | + |
| 86 | take | A2 | 21 | + |
| 87 | turn into | B1 | 20 | + |
| 88 | jealous | A2 | 20 | + |
| 89 | embarrassing | B1 | 20 | + |
| 90 | make sense | A2 | 20 | + |
| 91 | make it | B1 | 19 | + |
| 92 | nail | B2 | 19 | + |
| 93 | nail it | B1 | 19 | + |
| 94 | suit up | B1 | 19 | + |
| 95 | pull off | B2 | 19 | + |
| 96 | drop | A2 | 19 | + |
| 97 | hook up with | B2 | 19 | + |
| 98 | hang up | A2 | 19 | + |
| 99 | have to go | A2 | 19 | + |
| 100 | upset | A2 | 19 | + |
* These frequency counts are approximate values based on AI-extracted vocabulary data.